Stockholm, Suède
A l'ombre des cerisiers japonais du Kungsträdgården, le jardin du Roi, deux jeunes soeurs jouent aux échecs sur un échiquier géant sous le regard de leur père.